ਸੁੰਦਰ ਮੂੰਦਰੀਏ ਹੋ

ਤੇਰਾ ਕੌਣ ਵਿਚਾਰਾ ਹੋ

ਦੁੱਲਾਹ ਭੱਟੀ ਵਾਲਾ ਹੋ

ਦੁੱਲੇ ਦੀ ਧੀ ਵਿਆਈ ਹੋ

ਸੇਰ ਸ਼ੱਕਰ ਪੇ ਹੋ

ਕੁੜੀ ਦਾ ਲਾਲ ਪਟਾਕਾ ਹੋ

ਕੁੜੀ ਦਾ ਸਾਲੂ ਪਾਟਾ ਹੋ

ਸਾਲੂ ਕੌਣ ਸਮੇਟੇ

ਕੁੜੀ ਦਾ ਜੀਵੇ ਚਾਚਾ

ਚਾਚੇ ਚੂੜੀ ਕੁੱਤੀ! ਜ਼ਾਮੀਦਾਰਾ ਲੁੱਟੀ

ਜ਼ਮਿਨਦਾਰ ਸੁਢਆਏ

ਗਿਣ ਗਿਣ ਭੋਲੇ ਆਏ

ਏਕ ਭੋਲਾ ਰਿਹ ਗਯਾ

ਸਿਪਾਹੀ ਫੜ ਕੇ ਲ ਗਯਾ

ਸਿਪਾਹੀ ਨੇ ਮਾਰੀ ਇੱਟ

ਸਾਨੂੰ ਦੇ ਦੇ ਲੋਹੜੀ, ਤੇ ਤੇਰੀ ਜੀਵੇ ਜੋੜੀ

ਭਾਂਵੇਯ ਰੋ ਤੇ ਭਾਂਵੇਯ ਪਿੱਟੇ

ਸੁੰਦਰ ਮੂੰਦਰੀਏ ਹੋ

ਤੇਰਾ ਕੌਣ ਵਿਚਾਰਾ ਹੋ

ਦੁੱਲਾਹ ਭੱਟੀ ਵਾਲਾ ਹੋ

ਦੁੱਲੇ ਦੀ ਧੀ ਵਿਆਈ ਹੋ

ਸੇਰ ਸ਼ੱਕਰ ਪੇ ਹੋ

ਕੁੜੀ ਦਾ ਲਾਲ ਪਟਾਕਾ ਹੋ

ਕੁੜੀ ਦਾ ਸਾਲੂ ਪਾਟਾ ਹੋ

ਸਾਲੂ ਕੌਣ ਸਮੇਟੇ

ਕੁੜੀ ਦਾ ਜੀਵੇ ਚਾਚਾ

ਚਾਚੇ ਚੂੜੀ ਕੁੱਤੀ! ਜ਼ਾਮੀਦਾਰਾ ਲੁੱਟੀ

ਜ਼ਮਿਨਦਾਰ ਸੁਢਆਏ

ਗਿਣ ਗਿਣ ਭੋਲੇ ਆਏ

ਏਕ ਭੋਲਾ ਰਿਹ ਗਯਾ

ਸਿਪਾਹੀ ਫੜ ਕੇ ਲ ਗਯਾ

ਸਿਪਾਹੀ ਨੇ ਮਾਰੀ ਇੱਟ

ਸਾਨੂੰ ਦੇ ਦੇ ਲੋਹੜੀ, ਤੇ ਤੇਰੀ ਜੀਵੇ ਜੋੜੀ

ਭਾਂਵੇ ਰੋ ਤੇ ਭਾਂਵੇ ਪਿੱਟੇ

ਸੁੰਦਰ ਮੂੰਦਰੀਏ ਹੋ

ਤੇਰਾ ਕੌਣ ਵਿਚਾਰਾ ਹੋ

ਦੁੱਲਾਹ ਭੱਟੀ ਵਾਲਾ ਹੋ

ਦੁੱਲੇ ਦੀ ਧੀ ਵਿਆਈ ਹੋ

ਸੇਰ ਸ਼ੱਕਰ ਪੇ ਹੋ

ਕੁੜੀ ਦਾ ਲਾਲ ਪਟਾਕਾ ਹੋ

ਕੁੜੀ ਦਾ ਸਾਲੂ ਪਾਟਾ ਹੋ

ਸਾਲੂ ਕੌਣ ਸਮੇਟੇ

ਕੁੜੀ ਦਾ ਜੀਵੇ ਚਾਚਾ

ਚਾਚੇ ਚੂੜੀ ਕੁੱਤੀ! ਜ਼ਾਮੀਦਾਰਾ ਲੁੱਟੀ

ਜ਼ਮਿਨਦਾਰ ਸੁਢਆਏ

ਗਿਣ ਗਿਣ ਭੋਲੇ ਆਏ

ਏਕ ਭੋਲਾ ਰਿਹ ਗਯਾ

ਸਿਪਾਹੀ ਫੜ ਕੇ ਲ ਗਯਾ

ਸਿਪਾਹੀ ਨੇ ਮਾਰੀ ਇੱਟ

ਸਨੂ ਦੇ ਦੇ ਲੋਹੜੀ, ਤੇ ਤੇਰੀ ਜੀਵੇ ਜੋੜੀ

ਭਾਂਵੇਯ ਰੋ ਤੇ ਭਾਂਵੇਯ ਪਿੱਟੇ

ਸੁੰਦਰ ਮੂੰਦਰੀਏ ਹੋ

ਤੇਰਾ ਕੌਣ ਵਿਚਾਰਾ ਹੋ

ਦੁੱਲਾਹ ਭੱਟੀ ਵਾਲਾ ਹੋ

ਦੁੱਲੇ ਦੀ ਧੀ ਵਿਆਈ ਹੋ

ਸੇਰ ਸ਼ੱਕਰ ਪੇ ਹੋ

ਕੁੜੀ ਦਾ ਲਾਲ ਪਟਾਕਾ ਹੋ

ਕੁੜੀ ਦਾ ਸਾਲੂ ਪਾਟਾ ਹੋ

ਸਾਲੂ ਕੌਣ ਸਮੇਟੇ ਹੋ

ਕੁੜੀ ਦਾ ਜੀਵੇ ਚਾਚਾ ਹੋ

ਚਾਚੇ ਚੂੜੀ ਕੁੱਤੀ! ਜ਼ਾਮੀਦਾਰਾ ਲੁੱਟੀ

ਜ਼ਮਿਨਦਾਰ ਸੁਢਆਏ

ਗਿਣ ਗਿਣ ਭੋਲੇ ਆਏ

ਏਕ ਭੋਲਾ ਰਿਹ ਗਯਾ

ਸਿਪਾਹੀ ਫੜ ਕੇ ਲ ਗਯਾ

ਸਿਪਾਹੀ ਨੇ ਮਾਰੀ ਇੱਟ

ਸਨੂ ਦੇ ਦੇ ਲੋਹੜੀ, ਤੇ ਤੇਰੀ ਜੀਵੇ ਜੋੜੀ

ਭਾਂਵੇਯ ਰੋ ਤੇ ਭਾਂਵੇਯ ਪਿੱਟੇ

 

About the Sunder Munderiye and Its Origins

The origins of the traditional folk song of Lohri 2025, Sunder Mundriye Hoye, date back to the rural heartlands of Punjab. It tells the story of a beautiful girl named Sunder, who was married to Dullah Bhatti, a heroic figure celebrated in Punjabi folklore. Dullah is remembered for his acts of bravery and generosity, as he rescued and helped marry off young girls who were victims of injustice.

The lyrics of Sunder Mundriye Hoye not only celebrate the love of the couple but also highlight Dullah’s noble deeds, which have made him a legendary symbol of courage and compassion.

Over time, this song evolved into an iconic Lohri anthem, with numerous versions and interpretations emerging across Punjab. Sung around the bonfire during Lohri festivities, the song symbolizes joy, love, and prosperity. Its widespread popularity stands as a testament to its timeless appeal, uniting generations and transcending cultural boundaries.

If you’re celebrating Lohri in 2025, don’t miss the chance to sing this song as it brings the vibrant spirit of Punjab alive, creating unforgettable memories with family and friends.

Hindi

Sunder mundriye
(Oh, you pretty lass)
Tera kaun vicaharaa
(Who is your protector, you pitiable one?)
Dullah Bhatti walla
(There’s this man called Dullah, from Village Bhatti)
Dullhe di dhee vyayae
(Dullah’s getting her married as his own daughter)
Ser shakkar payee
(He gave 1 kg sugar!)
Kudi da laal pathaka
(The girl is wearing a red suit!)
Kudi da saalu paatta
(But her shawl is torn!)
Saalu kaun samete
(Who will stitch her shawl?)
Chacha choori kutti
(The uncle made choori {a Punjabi dish}!)
Zamidara lutti
(The landlords ate it!)
Zamindaar sudhaye
(Dullah gave the landlords lots more to eat!)
Ginn-ginn bhole aaye
(Lots of innocent guys came)
Ek bhola reh gaya!
(One innocent boy got left behind)
Sipahee pakad ke lai gaya!
(The police arrested him!)
Sipahee ne mari itt!
(The policeman hit him with a brick!)
Phannve ro te phannve pit!
(Now, you may cry or howl!)
Lohri Deyo Ji Lohri, Jeeve Tuhadi Jodi
(Give us our Lohri & may you live long as a couple!)